Contact
Contact translator Melisa Lopez
Communication is Everything
Open communication allows us to truly understand your situation and provide solutions tailored to your needs.
Every case is unique — that’s why the first step is always to talk. Through conversation, we can offer you a fast, clear, and personalised translation experience.
I am often asked these questions
What is NAATI?
NAATI is the official authority in Australia that accredits translators and interpreters. Its role is to guarantee the quality, accuracy and validity of certified translations.
What are the payment methods?
You can pay by bank transfer in Australia or Argentina, by debit or credit card. If you are in another country, we also accept Wise and PayPal (5% surcharge applies).
What is the turnaround time?
We deliver translations as soon as possible, depending on your needs and the complexity of the document. The sooner you have your translation ready, the better for you... and for us!
Remember, our services are::

Specialised & Certified Translations
We translate documents in the fields of migration, education, law, medicine, and marketing, providing official (NAATI-certified) translations accepted by all Australian authorities.

CCL Training & NAATI Translator Preparation
Whether you need to obtain your Skilled Visa or want to work as a translator in Australia, we’ll help you prepare step by step.
Contact us
If you need a service that is not listed, have limited delivery time or want flexibility to make changes, no problem! We have the solution for all your projects.
Let's chat
The best way to contact me is:
If you have any doubts or quick queries, please write to us directly.
+61 0 460 324 902
If you already have your documents ready, send them by mail to get a quote for your translation.
hello@melisalopeztranslations.com
If you prefer to work with a certified translator near you, here you can see where we are located:
Collaroy, NSW, 2097, Sydney, Australia
